Niente debiti, niente bombe, niente carceri, niente povertà, niente senzatetto, niente inquinamento… Eppure molto spesso i popoli indigeni vengono descritti come “inferiori”, “primitivi” o “selvaggi”: parole che rafforzano la falsa idea che siano rimasti immutati per generazioni. Questo linguaggio è non solo scientificamente sbagliato ma anche pericoloso, perché alimenta pregiudizi utilizzati ancora oggi per legittimare la violazione dei loro diritti.
In realtà, tutte le società umane, sebbene in modi differenti, evolvono nel tempo, adattandosi costantemente a un ambiente in perenne trasformazione: così è anche per i popoli tribali, che non sono meno moderni o contemporanei di quanto lo siamo noi. Essi semplicemente hanno stili di vita “diversi” dal nostro, ma altrettanto sofisticati.
Riferirsi al mondo dei popoli indigeni come al “paleolitico” significa sostenere, spesso inconsapevolmente, che le loro società non siano in alcun modo evolute e che abbiano pertanto bisogno di aiuto per “svilupparsi” e “civilizzarsi”. Quante volte, per esempio, governi e multinazionali hanno costretto i popoli tribali a sedentarizzarsi o a cambiare vita “per il loro bene”, per “aiutarli a stare al passo” col resto del mondo? Gli effetti di queste interferenze, che costituiscono una grave violazione del loro diritto di decidere liberamente del proprio futuro, sono sempre catastrofici: povertà, alcolismo, prostituzione, morte e malattia.
Il razzismo uccide i popoli tribali, ma con il tuo 5×1000 possiamo sconfiggerlo.
Lo useremo per far conoscere i popoli indigeni e le loro straordinarie culture a un pubblico sempre più vasto, e per far capire a tutti che anche il linguaggio può giocare un ruolo importante nella difesa dei loro diritti. La sopravvivenza dei popoli indigeni è non solo una questione di diritti umani, ma anche un bene prezioso e irrinunciabile per l’intera umanità.
Perché il 5×1000 è importante
Per Survival e i popoli indigeni, il 5×1000 fa davvero la differenza. Per mantenere la sua indipendenza, infatti, Survival ha scelto di non accettare fondi governativi; a finanziare tutto quello che facciamo è solo la generosità dei singoli.
Negli ultimi anni, tuttavia, iscrizioni e donazioni sono diminuite drasticamente: la “crisi” è un fatto reale e drammatico che affligge le vite di moltissime persone. In questo difficile scenario, l’unica risorsa su cui possiamo sempre contare è quella del 5×1000 perchè a chi lo dona non costa assolutamente nulla.
Dal 2006 ad oggi i contributi del 5×1000 ci hanno permesso di proseguire le nostre battaglie per i diritti degli indigeni del mondo: per l’accesso all’acqua dei Boscimani, per la montagna sacra dei Dongria Kondh, per la sicurezza degli Indiani Isolati e per tanti altri popoli a cui vengono calpestati i diritti umani fondamentali.
Quindi continuate ad aiutarci! 370 milioni di persone – tanti sono gli indigeni del mondo – ve ne saranno grati.
Firma!

Passaparola!
Basterebbe che ognuno di noi riuscisse a convincere una sola persona per raddoppiare questa preziosissima risorsa! Fai circolare la voce, organizza un passaparola tra i tuoi amici, i tuoi colleghi, i tuoi parenti! Puoi farlo in molti modi diversi. Eccoti alcune proposte:
- Manda una email alla tua mailing list, scrivendo un breve testo di tua iniziativa o copiando quello chi ti suggeriamo qui di seguito.
Quest’anno fai come me, dona il 5×1000 a Survival!
Survival lavora da quarant’anni per i diritti dei popoli indigeni del mondo. Li aiuta a difendere le loro vite, a proteggere le loro terre e a decidere autonomamente del loro futuro. Ha risorse molto limitate anche perchè, per mantenere la sua indipendenza, non accetta fondi governativi.
La campagna di quest’anno riguarda il razzismo nei confronti dei popoli indigeni che, troppo spesso e in modo errato, vengono definiti “primivi” e “arretrati”. Questa visione alimenta i pregiudizi che legittimano le violazioni dei loro diritti e, alla lunga, li uccide.
Guarda questo video di 30 secondi: www.survival.it/donazioni/5×1000
Il mio e il tuo contributo possono davvero fare la differenza!
Survival, CF 97099520153
Grazie!
- Condividi un post su Facebook
- Distribuisci volantini informativi ad amici, colleghi, parenti. Per ricevere i materiali scrivi a info@survival.it
- Appendi una locandina nel tuo condominio, in un negozio, in palestra o in qualsiasi luogo frequentato. Scaricala in versione PDF (180 kb) o chiamaci (02 8900671) per riceverla cartacea. Se puoi, fai una fotocopia a colori ingrandita, sarà ancora più visibile ed efficace.
- Inserisci nel tuo blog o nel tuo sito un banner che promuove il 5×1000 per Survival: scrivici a info@survival.it per averlo nel formato che desideri.
- Sei un commercialista? Proponi ai tuoi clienti di devolvere il 5×1000 a Survival.